Insomnia (불면증)
Girl, I cant sleep tonight
Girl, I cant sleep tonight
You know?
You know?
이놈의 불면증 oh 불면증
inomui bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
어떻게 해야 할까
eoddeohge haeya halgga
내가 그리워 oh 그리워
nega geuriweo oh geuriweo
잠을 이룰 수 없는 이 밤
jameul irul su eobsneun i bam
불면증 oh 불면증
bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
밤새 뜬눈으로 너를 찾아
bamsae ddeunnuneuro neoreul chaja
투투루 투투루 baby
tuturu tuturu baby
한숨도 못 잤어
hansumdo mos jasseo
너의 생각에
neoui saenggage
내 방에 남겨진
naebange namgyeojin
너의 흔적에
neoui heunjeoge
새벽 내시인데
saebyeognesiinde
잠이 오질 않아
jami ojil anha
밤은 고요한데
bameun goyohande
나는 왜 이럴까
naneun wae ireolgga
바쁜 어둠들 네 모습은
baggeun eoduunde ne moseubeun
또렷해
ddoryeoshae
쓰린 맘 다시 움켜쥐어도
sseurin mam dasi umkyeojwieodo
남자가 원래 거기서 거기인 족속 들이지
namjaga weonrae geogiseo geogiin jogsog deuliji
읽고 나서 후회뿐인 도박
ilhgo naseo huhoebbunin dobag
그런데 나 이제 너한테 다 걸게 돌아와
geunde na ije neohante da geolge dolawa
내가 떠나가던 날의 그 흐린 기억 때문에
nega ddeonagadeon nalui geu heurin gieog ddaemune
아래를 쓰고 써도
aereul sseugo sseodo
너를 지울 수 없는 거야
neoreul jiul su eobsneun geoya
이놈의 불면증 oh 불면증
inomui bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
어떻게 해야 할까
eoddeohge haeya halgga
내가 그리워 oh 그리워
nega geuriweo oh geuriweo
잠을 이룰 수 없는 이 밤
jameul irul su eobsneun i bam
불면증 oh 불면증
bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
밤새 뜬눈으로 너를 찾아
bamsae ddeunnuneuro neoreul chaja
투투루 투투루 baby
tuturu tuturu baby
잘 들어봐 잠을 자려고 하면 할수록
jal deuleobwa jameul jaryeogo hamyeon halsurog
네가 더욱더 선명해져
nega deougdeo seonmyeonghaejyeo
하늘은 떠오는데 더 이상 잠을 수 없을 것만 같아
haeneun ddeooneunde deo isang chameul su eobseul geosman gata
이제 아침인데
ije achiminde
눈을 감지 못해
nuneul gamji moshae
몸은 피곤한데
momeun pigonhande
잠을 자지 못해
jameul jaji moshae
날 떠나버린 너 절대로 인정할 수 없어
nal ddeona beorin neo jeoldaero injeonghal su eobseo
쓰린 맘 다시 움켜쥐어도
sseurin mam dasi umkyeojwieodo
남자가 원래 거기서 거기인 족속 들이지
namjaga weonrae geogiseo geogiin jogsog deuliji
읽고 나서 후회뿐인 도박
ilhgo naseo huhoebbunin dobag
그런데 나 이제 너한테 다 걸게 돌아와
geunde na ije neohante da geolge dolawa
더는 사랑하지 않아
deoneun saranghaji anha
잔인한 너의 말
janinhan neoui male
아래를 쓰고 써도 너를 지울 수 없는 거야
aereul sseugo sseodo neoreul jiul su eobsneun geoya
이놈의 불면증 oh 불면증
inomui bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
어떻게 해야 할까
eoddeohge haeya halgga
내가 그리워 oh 그리워
nega geuriweo oh geuriweo
잠을 이룰 수 없는 이 밤
jameul irul su eobsneun i bam
불면증 oh 불면증
bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
밤새 뜬눈으로 너를 찾아
bamsae ddeunnuneuro neoreul chaja
투투루 투투루 baby
tuturu tuturu baby
I can't sleep tonight
I can't sleep tonight
And I can’t sleep tonight
And I can’t sleep tonight
Can't sleep tonight
Can't sleep tonight
Can't sleep tonight
Can't sleep tonight
매일 밤 난 너를 못 잊어
maeil bam nan neoreul mos ijeo
이놈의 불면증 oh 불면증
inomui bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
어떻게 해야 할까
eoddeohge haeya halgga
내가 그리워 oh 그리워
nega geuriweo oh geuriweo
잠을 이룰 수 없는 이 밤
jameul irul su eobsneun i bam
불면증 oh 불면증
bulmyeonjeung oh bulmyeonjeung
밤새 뜬눈으로 너를 찾아
bamsae ddeunnuneuro neoreul chaja
투투루 투투루 baby
tuturu tuturu baby
Insomnio
Chica, no puedo dormir esta noche.
¿Sabes?
Cuando no puedo dormir, oh, no puedo dormir
¿Qué debo hacer?
Te extraño, oh, te extraño
Esta noche no puedo conciliar el sueño
No puedo dormir, oh, no puedo dormir
Buscándote con los ojos cerrados en la noche
Tuturu tuturu baby
No he cerrado los ojos ni un momento
En tus pensamientos
En las huellas dejadas en mi habitación
Son las 4 de la madrugada
No puedo conciliar el sueño
La noche es larga
¿Por qué será esto?
Tu figura en la oscuridad
Me confunde
Aunque intente olvidar mi corazón herido
Los hombres originalmente entran y salen de allí
Después de pensarlo, me arrepiento de ser un tonto
Pero ahora, todo lo que hago es volver a ti
Por los recuerdos borrosos de los días en que te fuiste
Aunque intente borrarlos
No puedo olvidarte
Cuando no puedo dormir, oh, no puedo dormir
¿Qué debo hacer?
Te extraño, oh, te extraño
Esta noche no puedo conciliar el sueño
No puedo dormir, oh, no puedo dormir
Buscándote con los ojos cerrados en la noche
Tuturu tuturu baby
Escucha bien, mientras intento dormir, cada vez más
Te vuelves más clara
El sol sale, pero parece que no puedo detenerme más
Ahora es por la mañana
No puedo cerrar los ojos
Mi cuerpo está cansado
No puedo conciliar el sueño
Tú, que me dejaste, no puedo aceptarlo
Aunque intente olvidar mi corazón herido
Los hombres originalmente entran y salen de allí
Después de pensarlo, me arrepiento de ser un tonto
Pero ahora, todo lo que hago es volver a ti
Ya no te amo
Con tus palabras frías
Aunque intente borrarlas
No puedo olvidarte
Cuando no puedo dormir, oh, no puedo dormir
¿Qué debo hacer?
Te extraño, oh, te extraño
Esta noche no puedo conciliar el sueño
No puedo dormir, oh, no puedo dormir
Buscándote con los ojos cerrados en la noche
Tuturu tuturu baby
No puedo dormir esta noche
Y no puedo dormir esta noche
No puedo dormir esta noche
No puedo dormir esta noche
Cada noche, no te olvido
Cuando no puedo dormir, oh, no puedo dormir
¿Qué debo hacer?
Te extraño, oh, te extraño
Esta noche no puedo conciliar el sueño
No puedo dormir, oh, no puedo dormir
Buscándote con los ojos cerrados en la noche
Tuturu tuturu baby