Meid aitab psühhiaatria
Nüüd on meil teist kõik teada
Me oma mees on käind teil sabas igal pool
Kriminaalasja te vastu seekord me ei algata
Mis sest et levitasite lendlehti tänaval
Vabastati Sivert Zoldin, pääses ka Enn Tarto,
Kuid meil on teie jaoks üks väike nipp,
Las olla, et suurem osa rahvast on teisitimõtlejad-
Nad ju seda tänaval ei pasunda,
Eksite, kui arvate, et meil ei ole rohtu,
Millega te "haigust" ravida,
On kõige lihtsam kohelda teid vaimuhaigena,
Nii paremini säilib me firma prestiizh.
Meid aitab psühhiaatria, on süstlas juba doos,
Te mõttevõime lagunebki koost,
Meid aitab psühhiaatria, ta aitab igal pool,
Ja keegi ei kuule enam teist.
Paneme teid hullusärki, ravimiks saab insuliin,
Ja tunnete, kuis hämardub te taip.
Kui rohtudest ei aita, lavastatud saab suitsiid.
Hullud võivad ikka ennast tappa.
Ja Amnesty ei kobise, meid toetab CIA,
Tšiili hunta võtab eeskuju meist,
Aina puhtamaks saab pestud riigimasina fassaad,
Sellal kui mürgid hävitavad kõik te meeled.
Meid aitab psühhiaatria, on süstlas juba doos,
Te mõttevõime lagunebki koost.
Meid aitab psühhiaatria, ta aitab igal pool,
Ja keegi ei kuule enam teist.
Niisiis - olete meil peos.
Keegi teid siit enam päästa ei saa.
Soovitame teil endale ise lõpp peale teha.
Aitab juba küll jantimisest teiega.
Ah ei, te ei võta me nõuannet kuulda,
Kuid meil on teie jaoks üks väike nipp...
La psiquiatría nos ayuda
Ahora todos sabemos
Que nuestro hombre ha estado siguiéndolos por todas partes
Esta vez no iniciaremos un caso penal en su contra
A pesar de que distribuyeron volantes en la calle
Sivert Zoldin fue liberado, Enn Tarto también se escapó,
Pero tenemos un pequeño truco para ustedes,
Dejen que la mayoría de la gente piense diferente,
Ellos no encajan en la calle,
Se equivocan si creen que no tenemos remedio,
Para 'curar' su 'enfermedad',
Es más fácil tratarlos como enfermos mentales,
Así nuestra firma mantiene su prestigio.
La psiquiatría nos ayuda, ya está en la jeringa,
Su capacidad de pensamiento se desmorona,
La psiquiatría nos ayuda, en todas partes,
Y nadie volverá a escucharlos.
Los ponemos en camisas de fuerza, la medicina es insulina,
Y sentirán cómo se nubla su mente.
Si los medicamentos no funcionan, se puede simular un suicidio.
Los locos aún pueden matarse a sí mismos.
Y Amnistía no protesta, la CIA nos apoya,
La junta militar chilena nos toma como ejemplo,
La fachada de la maquinaria estatal se vuelve cada vez más limpia,
Mientras que los venenos destruyen sus mentes.
La psiquiatría nos ayuda, ya está en la jeringa,
Su capacidad de pensamiento se desmorona,
La psiquiatría nos ayuda, en todas partes,
Y nadie volverá a escucharlos.
Así que - están en nuestras manos,
Nadie puede salvarlos de aquí.
Les recomendamos que se pongan fin ustedes mismos.
Ya es suficiente broma con ustedes.
Oh no, no escuchan nuestro consejo,
Pero tenemos un pequeño truco para ustedes...