Tipptunnil linnaplatsil
Tipptunnil linnaplatsil tungles inimmeri
Külg külje kõrval kehad vastu kehi
Mind kaasa püüdis rebida see inimlaam
Kuid minul elust oli teine arusaam
Mind tähele ei pannud mitte keegi
Ei ribidesse togitud ah asi seegi
Tipptunnil üksi keset inimkarja
Ma olen ainus tundeid kes ei varja
Sa äkki ilmusid kui unenägu
Sul ainsana ei olnud massi nägu
Seal seisime ei keegi hoolind meist
Kui hästi kurat mõistsime me teineteist
Su seltskond mulle mõjus nagu vandenõu
Sai ühes ületatud massikandejõud
Ja äkki tundsime koos pöörast iha
Siis juhtus see mis pidi - üheks sai me liha
Ma olin üleval ja sina olid all
Kui koerad paaritusime seal tänaval
Läks rahvast mööda mööda teisi teid
Ja ühiskondlik arvamus ei kõigutanud meid
Tipptunnil linnaplatsil tungles inimmeri
Külg külje kõrval kehad vastu kehi
Tipptunnil linnaplatsil üheks sai me liha
Me tahtsime et massid näeks me põlgust ja me viha
En la plaza de la ciudad en la hora punta
En la plaza de la ciudad en la hora punta se agolpaban sin cesar
Cuerpo contra cuerpo uno al lado del otro
Intentaba arrastrarme hacia la multitud
Pero yo tenía otra percepción de la vida
Nadie me prestaba atención
Ni siquiera era un asunto de empujones
En la hora punta, solo en medio de la multitud
Soy el único que no oculta sus sentimientos
De repente apareciste como un sueño
Tú, la única sin la cara de la masa
Allí estábamos, nadie se preocupaba por nosotros
Qué bien demonios nos entendíamos mutuamente
Tu compañía me parecía como una conspiración
Juntos superamos la fuerza de la multitud
Y de repente sentimos un deseo salvaje juntos
Entonces sucedió lo que debía suceder: nuestros cuerpos se unieron
Yo estaba arriba y tú estabas abajo
Como perros nos apareamos en la calle
La gente pasaba, tomaba otros caminos
Y la opinión pública no nos afectaba
En la plaza de la ciudad en la hora punta se agolpaban sin cesar
Cuerpo contra cuerpo uno al lado del otro
En la plaza de la ciudad en la hora punta nuestros cuerpos se unieron
Queríamos que las masas vieran nuestro desprecio y nuestra ira