Tonite
Well I haven't felt right a few nights or more
and I recognize this dance from times before
and I know this too shall pass
but I wish there was less time in the hour glass
like a stranger in my bed
leaving me so cold
voices in my head
trying to bring me down
But I won't give up Tonite
and I'll hold this dream within me
no I won't give up tonite
and I won't give up tomorrow
Tell me what's it take for you to succeed
is it measured by how much you can bleed
'cause I've bled enough to know
that it might not be the only way to go
it's a stranger in my bed
leaving me so cold
voices in my head
trying to bring me down
But I won't give up tonite
and I'll hold this dream within me
No I won't give up tonite
and I won't give up tomorrow.
Esta Noche
Bueno, no me he sentido bien unas cuantas noches o más
y reconozco este baile de tiempos anteriores
y sé que esto también pasará
pero desearía que hubiera menos tiempo en el reloj de arena
como un extraño en mi cama
dejándome tan frío
voces en mi cabeza
tratando de derribarme
Pero no me rendiré esta noche
y guardaré este sueño dentro de mí
no, no me rendiré esta noche
y no me rendiré mañana
Dime, ¿qué se necesita para que tengas éxito?
¿Se mide por cuánto puedes sangrar?
porque he sangrado lo suficiente como para saber
que tal vez no sea la única forma de seguir
es un extraño en mi cama
dejándome tan frío
voces en mi cabeza
tratando de derribarme
Pero no me rendiré esta noche
y guardaré este sueño dentro de mí
No, no me rendiré esta noche
y no me rendiré mañana.