Rubber And Glue
Words, letters and numbered grooves
Caught in a photograph and I can't move
Is that your camera or is that your gun
Stuck in a funhouse that ain't no fun
I'm rubber you're glue
An' whatever you say
Bounces off of me yeah, yeah
An' sticks to you
Power hungry poser scene
Embalm your words deep inside of me
What'd you put in my head
You define everything to death
I'm rubber you're glue
An' whatever you say
Bounces off of me yeah, yeah
An' sticks to you
Who defines your identity?
Re-define your identity
Get your words outta me
Who decides your identity? Not me
I'm rubber you're glue
An' whatever you say
Bounces off of me yeah, yeah
An' sticks to you
I'm rubber you're glue
An' whaterver you say
Bounces off of me yeah, yeah
An' sticks to you
Goma y Pegamento
Palabras, letras y surcos numerados
Atrapado en una fotografía y no puedo moverme
¿Es esa tu cámara o es esa tu pistola?
Atrapado en una casa de diversión que no es divertida
Soy goma, tú eres pegamento
Y lo que sea que digas
Rebota en mí, sí, sí
Y se pega en ti
Escena de posers hambrientos de poder
Embalsama tus palabras profundamente dentro de mí
¿Qué pusiste en mi cabeza?
Tú defines todo hasta la muerte
Soy goma, tú eres pegamento
Y lo que sea que digas
Rebota en mí, sí, sí
Y se pega en ti
¿Quién define tu identidad?
Re-define tu identidad
Saca tus palabras de mí
¿Quién decide tu identidad? No yo
Soy goma, tú eres pegamento
Y lo que sea que digas
Rebota en mí, sí, sí
Y se pega en ti
Soy goma, tú eres pegamento
Y lo que sea que digas
Rebota en mí, sí, sí
Y se pega en ti
Escrita por: Joan Jett / Kathleen Hanna