395px

Huellas dactilares

Joan Osborne

Fingerprints

Why does it take so long for you to leave me
Once you've said goodbye
I wish it could be over quickly
Clean and painless and dry
But your kiss has left its taste with me
And your hands have left their mark
My ears are full of whispers
And murmurs in the dark
Why does it take so long for you to leave me
Now that you're not here
I wish that i could fight this feelin'
Make you disappear
But my body has a memory
And it holds you close within
The smell of you at midnight
The flavor of your skin
I feel your fingerprints
On my heart
I thought that i could handle you
I thought i was so smart
Now i feel your fingerprints
Nothin' i can do
Ain't it touching how i can't get over you
I can't believe i can't forget you
You didn't matter that much
Is it gonna take another man
To wash away your touch

Huellas dactilares

¿Por qué te toma tanto tiempo dejarme
Una vez que has dicho adiós?
Desearía que todo terminara rápidamente
Limpiamente, sin dolor y seco
Pero tu beso ha dejado su sabor en mí
Y tus manos han dejado su marca
Mis oídos están llenos de susurros
Y murmullos en la oscuridad
¿Por qué te toma tanto tiempo dejarme
Ahora que no estás aquí?
Desearía poder luchar contra este sentimiento
Hacerte desaparecer
Pero mi cuerpo tiene memoria
Y te mantiene cerca dentro de él
El olor de ti a medianoche
El sabor de tu piel
Siento tus huellas dactilares
En mi corazón
Pensé que podría manejarte
Pensé que era tan inteligente
Ahora siento tus huellas dactilares
No hay nada que pueda hacer
¿No es conmovedor cómo no puedo superarte?
No puedo creer que no pueda olvidarte
Tú no importabas tanto
¿Será que necesitará otro hombre
Para borrar tu contacto?

Escrita por: Alan Block / Don Hecht