395px

Nuevo Hogar (Ventana)

Joana Marte

Novo Lar (Janela)

Alguma tarde dessas você vem
Me embalar
E sem a menor pressa
Faz carinho devagar

Comece uma história que demore a terminar
E se for embora não esqueça de fechar

A minha janela
E um segredo eu vou contar
Que os homens têm juízo
Mas os anjos têm o seu olhar

As aves logo crescem e aprendem a voar
É o vento que nos diz a boa hora de voltar

Queria até saber a cor da porta do
Seu novo lar
Me diz naquela história que 'demore a terminar'

Porque ainda não é hora de conhecer o seu novo lar
E se for embora não esqueça de fechar

A minha janela
E um segredo eu vou contar
Que os homens têm juízo
Mas os anjos têm o seu olhar

A minha janela
E um segredo eu vou contar
Que os homens têm juízo
Mas os anjos têm o seu olhar

Qualquer dia eu vou te ver
Pra sorrir também
A vida a partir daqui
Parte como um trem

Nuevo Hogar (Ventana)

Una de estas tardes vendrás
A arrullarme
Y sin ninguna prisa
Me acariciarás suavemente

Comienza una historia que tarde en terminar
Y si te vas, no olvides cerrar

Mi ventana
Y te contaré un secreto
Que los hombres tienen juicio
Pero los ángeles tienen su mirada

Las aves pronto crecen y aprenden a volar
Es el viento quien nos dice la hora adecuada para regresar

Quisiera saber el color de la puerta de
Tu nuevo hogar
Dímelo en esa historia que 'tarda en terminar'

Porque aún no es momento de conocer tu nuevo hogar
Y si te vas, no olvides cerrar

Mi ventana
Y te contaré un secreto
Que los hombres tienen juicio
Pero los ángeles tienen su mirada

Mi ventana
Y te contaré un secreto
Que los hombres tienen juicio
Pero los ángeles tienen su mirada

Cualquier día te veré
Para sonreír también
La vida a partir de aquí
Parte como un tren

Escrita por: Rubens Guilhon