395px

No sé qué hace el sol

João Afonso

Eu Não Sei Que Faz o Sol

Eu não sei que faz o sol
que não dá na minha rua
hei-de me vestir de branco
que de branco anda a lua


Não vi ribeira sem água
nem praça sem pelourinho
nem donzelas sem amores
nem padres sem beber vinho


Lindos olhos de pau preto
nariz de pena aparada
dentes de letra miúda
boca de carta cerrada


Lindos olhos tem a cobra
quando olha de repente
mais vale um bom desengano
que andar enganado sempre

No sé qué hace el sol

No sé qué hace que el sol
que no da en mi calle
Me voy a vestir de blanco
que en blanco la luna camina


No he visto un arroyo sin agua
ni cuadrado sin picota
ni doncellas sin amor
ni sacerdotes sin beber vino


Hermosos ojos negros de palo
Nariz de plumas recortada
Letra Dientes Chica
boca cerrada


Hermosos ojos tienen la serpiente
cuando de repente miras
Podría ser una buena disgana
que caminar mal siempre

Escrita por: Não António Afonso, João Afonso