Palavras de Xadrez
O homem que na sala jogava
calava as palavras para dentro
e numa partida imaginava
um mundo a girar livre e diferente
Em fundo as notícias confirmavam
Outra sonda perdida no tempo
Fome, guerra, rastos de outras tramas
Imagens do seu olhar atento
Muito tarda a vida a ensinar
Vermelho a poente, de repente
xeque ao rei, será mate por fim?
tomba uma peça à sua frente
numa dança inquieta , em frenesim
Faz de casa em casa o tabuleiro
vai sozinho na sua aventura
lá fora passou um aguaceiro
como um leve sonho que perdura
Muito tarda a vida a ensinar
Palabras de Ajedrez
El hombre que en la sala jugaba
callaba las palabras hacia adentro
y en una partida imaginaba
un mundo girando libre y diferente
En el fondo las noticias confirmaban
Otra sonda perdida en el tiempo
Hambre, guerra, rastros de otras tramas
Imágenes de su mirada atenta
La vida tarda mucho en enseñar
Rojo al poniente, de repente
jaque al rey, ¿será mate al final?
cae una pieza frente a él
en una danza inquieta, en frenesí
Recorre de casa en casa el tablero
va solo en su aventura
afuera pasó un aguacero
como un leve sueño que perdura
La vida tarda mucho en enseñar
Escrita por: João Afonso Lima