395px

Ich habe eine neue Liebe gefunden

João Allencar

Encontrei Um Novo Amor

Parece mentira, o que eu estou vivendo.
Depois de tanto tempo, sofrendo.
Encontrei um novo amor...
Não é fantasia, o que eu estou sentindo,
Depois de tantas lágrimas, sorrindo.
Encontrei um novo amor...
Pra ser feliz tem que sofrer,
Pra dar valor ao que tem.
Pois não há maior felicidade,
Que encontrar alguém,
Que possa nos completar.

Anjo do céu, o mais lindo presente,
Que Deus reservou pra mim.
Vou te confessar, eu posso jurar,
Vou te levar comigo até o fim.
Viajo nesse seu sorriso e encontro,
A paz no brilho desse olhar.
Não dá pra esquecer, é de enlouquecer,
É impossível não me apaixonar.

Ich habe eine neue Liebe gefunden

Es scheint wie ein Traum, was ich gerade erlebe.
Nach so langer Zeit des Leidens.
Ich habe eine neue Liebe gefunden...
Es ist keine Fantasie, was ich fühle,
Nach so vielen Tränen, lächle ich wieder.
Ich habe eine neue Liebe gefunden...
Um glücklich zu sein, muss man leiden,
Um den Wert dessen zu erkennen, was man hat.
Denn es gibt kein größeres Glück,
Als jemanden zu finden,
Der uns vervollständigt.

Engel des Himmels, das schönste Geschenk,
Das Gott für mich reserviert hat.
Ich werde es dir gestehen, ich kann schwören,
Ich werde dich bis zum Ende mitnehmen.
Ich reise in deinem Lächeln und finde,
Den Frieden im Glanz deines Blicks.
Es ist unmöglich zu vergessen, es macht mich verrückt,
Es ist unmöglich, mich nicht zu verlieben.

Escrita por: Joao Allencar