República do Amor

Feliz a nação cujo Deus é o Senhor
Que se curva diante da cruz
E na luz do amor mais perfeito explode no peito
A mensagem que diz:
Brasil, tua esperança está em Jesus
Pois só ele te fará sorrir
E surgir lá no fundo do poço
Alvorada de amor sob o teu céu de anil
Levanta a voz bem alto e dá louvores só a Deus
Ergue-te num salto e volta os olhos para os céus
Muda, Brasil, a tua hora já chegou
De receber a verdadeira vida
Numa nova república de amor
Numa nova república de amor

República del Amor

Feliz es la nación cuyo Dios es el Señor
Que se inclina ante la cruz
Y a la luz del amor más perfecto explota en el pecho
El mensaje que dice
Brasil, tu esperanza está en Jesús
Porque sólo él te hará sonreír
Y subir por el extremo profundo
Amanecer de amor bajo tu cielo índigo
Alza tu voz fuerte y da alabanza sólo a Dios
Ponte de pie en un salto y vuelve los ojos hacia el cielo
Cambio, Brasil, tu hora ha llegado
Para recibir la verdadera vida
En una nueva república del amor
En una nueva república del amor

Composição: Aristeu O. Pires Jr