395px

Qué Pesadilla

João Bosco do Nordeste

Que Pesadelo

Ah, que pesadelo que eu fui ter
Sonhei que perdi você naquela noite
Só o amanhã me permitia lhe encontrar
Em mais um dia que surgisse, com um sorriso ao acordar

Sim, andei sonhando infantilmente, mas meu corpo é minha mente
E eu não poderei mudar

Ah. Quanta coisa sem sentido. Estava pra ser feita sem pensar
Eu tinha a madrugada, só não tinha o meu amor
Não era nada o que eu estava a pedir e só pedia

Para acordar daqui pra frente, prometendo tão somente
Não sonhar depois das seis
Eu já posso dormir sem vacilar
Pesadelo é uma coisa tão simples, basta você acordar

Qué Pesadilla

Ah, qué pesadilla tuve
Soñé que te perdía esa noche
Solo el mañana me permitía encontrarte
En otro día que surgiera, con una sonrisa al despertar

Sí, estuve soñando infantilmente, pero mi cuerpo es mi mente
Y no podré cambiar

Ah, cuántas cosas sin sentido. Estaba por hacerse sin pensar
Tenía la madrugada, solo no tenía mi amor
No era nada lo que pedía y solo pedía

Despertar de ahora en adelante, prometiendo solamente
No soñar después de las seis
Ya puedo dormir sin titubear
Una pesadilla es algo tan simple, solo debes despertar

Escrita por: João Bosco do Nordeste