Moral da História
Mais do que a noite, viramos
O século
Temos sono e insônia
Não podemos dormir nem acordar;
De madrugada abrimos as janelas
Mas já não há céu, somente
Seu segredo:
A evidência sem provas
Como uma fratura exposta
Moral da história
E melancolia das estrelas.
Moral de la Historia
Más allá de la noche, nos convertimos
En el siglo
Tenemos sueño e insomnio
No podemos dormir ni despertar;
De madrugada abrimos las ventanas
Pero ya no hay cielo, solo
Su secreto:
La evidencia sin pruebas
Como una fractura expuesta
Moral de la historia
Y melancolía de las estrellas.