Pirata Azul
Agora brilha a lua azul
Chama o pirata pra dançar
Sobre o teu dorso quase nu
Não tem bandeira navegar
Vou inventar outro país
Lugar pra nunca mais sair
Um mar, que sei, não bate aqui
A dor não vai me encontrar
Eu sei que vou morrer de amor
Lá nas ilhas
Nas línguas do sol
Vou viver por aí...
Mas é você onde vou mergulhar
Mas sem fim do querer
Quero te amar aí
Ser feliz.
Pirata Azul
Ahora brilla la luna azul
Llama al pirata a bailar
Sobre tu espalda casi desnuda
No hay bandera para navegar
Voy a inventar otro país
Un lugar para nunca más salir
Un mar, que sé, no golpea aquí
El dolor no me encontrará
Sé que moriré de amor
En las islas
En los idiomas del sol
Voy a vivir por ahí...
Pero eres tú donde voy a sumergirme
Sin fin del querer
Quiero amarte ahí
Ser feliz.
Escrita por: Capinan / João Bosco