Reconheça, Desculpe-se, Acorde
Errar é natural, humanos são assim
As vezes, um atrás do outro
Numa sequência sem fim
Perdoar já é bem mais difícil
Não depende só de nós
É como estar num precipício
Caindo, totalmente, a sós
Pra evitar que a queda livre
Termine lá no chão
É preciso que eu segure
Bem forte em sua mão
Mas, ainda é necessário
Que eu consiga perceber
Que você reconheceu
Que seus erros não são meus
Desculpar vem só depois
De você reconhecer
E entender que as mudanças
São as rotas pra crescer
Só assim que no final
Poderei te perdoar
E fazer um novo acordo
Pra juntos voltar a caminhar
Reconoce, Discúlpate, Despierta
Equivocarse es natural, los humanos son así
A veces, uno tras otro
En una secuencia interminable
Perdonar es mucho más difícil
No solo depende de nosotros
Es como estar al borde de un precipicio
Cayendo, completamente, solos
Para evitar que la caída libre
Termine en el suelo
Es necesario que sostenga
Fuertemente tu mano
Pero, aún es necesario
Que pueda darme cuenta
Que reconociste
Que tus errores no son míos
Perdonar viene solo después
De que reconozcas
Y entiendas que los cambios
Son los caminos para crecer
Solo así, al final
Podré perdonarte
Y hacer un nuevo acuerdo
Para volver a caminar juntos