395px

No toques mi Victrola

João Carreiro & Capataz

Não Toca Em Minha Vitrola

Esquecendo da cultura
Tão mudando a postura
Só pra fugir do rural
É o sertanejo moderno
Brinco de argola e terno
Só canta comercial

Modinha sem fundamento
Deixando no esquecimento
Toda nossa tradição
Não se fala em boiada
É só moda bagunçada
E o assunto é traição

Pode até fazer sucesso
Mas se tem brinco de argola
E se dança e rebola
Não toca em minha vitrola

Quem tem que usar da viola
Pra levantar sua bola
Me dói no fundo da alma
Só pensando em ter lucro
O sertanejo fajuto
Não sabe o valor da palma

Nunca viu fã de verdade
Que até chora de saudade
Quando escuta um modão
Caipira sem esculacho
Não empurra goela abaixo
Escuta quem tem paixão

Pode até fazer sucesso
Mas se tem brinco de argola
E se dança e rebola
Não toca em minha vitrola

Moda boa faz sentido
Não precisa de gemido
Pra demonstrar sentimento
Fã da moda verdadeira
Tem a coleção inteira
Não só modinha do momento

É ignorância minha
Mas igual galo de rinha
Meto a espora e firmo a asa
Enquanto eu estiver vivo
E Deus me der juízo
Isso não toca lá em casa

Pode até fazer sucesso
Mas se tem brinco de argola
E se dança e rebola
Não toca em minha vitrola

Pode até fazer sucesso
Mas se tem brinco de argola
E se dança e rebola
Não toca em minha vitrola

No toques mi Victrola

Olvidando la cultura
Así que cambiando la postura
Sólo para escapar del campo
Es el chico de campo moderno
Pendiente de aro y traje
Solo canta comercial

Moda infundada
Dejando en el olvido
Toda nuestra tradición
No se habla de ganado
Es solo moda desordenada
Y el tema es la traición

Incluso podría tener éxito
Pero si tienes pendientes de aro
Y si bailas y mueves tus caderas
No reproduzcas música en mi tocadiscos

¿Quién tiene que usar la guitarra?
Para levantar tu pelota
Me duele en lo más profundo del alma
Sólo pensando en obtener ganancias
El falso chico de campo
No sé el valor de la palma

Nunca había visto un verdadero fan
Que hasta llora de añoranza
Cuando escuchas un modão
Chico de campo sin ningún insulto
No te lo metas por la garganta
Escucha a los que tienen pasión

Incluso podría tener éxito
Pero si tienes pendientes de aro
Y si bailas y mueves tus caderas
No reproduzcas música en mi tocadiscos

La buena moda tiene sentido
No hay necesidad de quejarse
Para mostrar sentimiento
Un verdadero fanático de la moda
Tener la colección completa
No es solo una moda pasajera

Es mi ignorancia
Pero como un gallo de pelea
Pongo la espuela y estabilizo el ala
Mientras esté viva
Y Dios me dé juicio
Esto no se juega en casa

Incluso podría tener éxito
Pero si tienes pendientes de aro
Y si bailas y mueves tus caderas
No reproduzcas música en mi tocadiscos

Incluso podría tener éxito
Pero si tienes pendientes de aro
Y si bailas y mueves tus caderas
No reproduzcas música en mi tocadiscos

Escrita por: João Carreiro