A distância de um beijo
A DISTÂNCIA DE UM BEIJO
Autores: João Celles/Doriel
Busquei em sorrisos
em festas que não tem fim
Andei por caminhos
e trilhas que não conhecia
só pra encontrar você
Deixei de lado a fantasia
a felicidade ficou pra trás
mas eu te encontrei
me apaixonei
e por inteiro me entreguei sem pensar
Você é meu anjo celeste
que iluminou a minha estrada
Vem viver comigo esse sonho
essa história de amor
A maior distância entre nós
Não pode ser mais que
que um abraço de amor
Vem me dizer que nunca
vai me esquecer
e que o amor entre nós
Termina sempre num beijo
A longitude entre nós
não pode ser mais que o som
dos seus apelos de amor
em pensamento eu traria
Você sempre pra mim
não há distância pra um beijo
La distancia de un beso
LA DISTANCIA DE UN BESO
Autores: João Celles/Doriel
Busqué en sonrisas
en fiestas que no tienen fin
Caminé por senderos
y caminos que no conocía
solo para encontrarte
Dejé de lado la fantasía
la felicidad quedó atrás
pero te encontré
me enamoré
y me entregué por completo sin pensar
Tú eres mi ángel celestial
que iluminó mi camino
Ven a vivir conmigo este sueño
esta historia de amor
La mayor distancia entre nosotros
No puede ser más que
un abrazo de amor
Ven y dime que nunca
me olvidarás
y que el amor entre nosotros
siempre termina en un beso
La longitud entre nosotros
no puede ser más que el sonido
de tus llamados de amor
en pensamiento te traería
siempre a mí
no hay distancia para un beso
Escrita por: Doriel / João Celles