Astronauta De Papel
Surgiram ventos modernos
Outras formas de voar
Mas guri, sem ter pandorga,
Voa sem poder sonhar
Barrilete, marimbondo,
Com bandeira e roncador
E cem metros de piolinho
Pro menino explorador
(Bomba estrela maravilha
Constelando velhas tardes
E o piá de pés descalços
Com seu astro de arrabalde
Em cada nova pandorga
Um sonho ligado ao céu
Uma nova descoberta
Do astronauta de papel)
Teco-teco era tão lindo
Tinha ronco de motor
E os fios desafiando
O guri aviador
Grude, papel e taquara
Pano velho para a cola
E infância remontada
Em cem metros de piola
(Bomba estrela maravilha
Constelando velhas tardes
E o piá de pés descalços
Com seu astro de arrabalde
Em cada nova pandorga
Um sonho ligado ao céu
Uma nova descoberta
Do astronauta de papel)
Astronauta De Papel
Surgieron vientos modernos
Otras formas de volar
Pero el chico, sin tener cometa,
Vuela sin poder soñar
Papalote, abejorro,
Con bandera y zumbador
Y cien metros de hilo
Para el niño explorador
(Bomba estrella maravilla
Constelando viejas tardes
Y el chico descalzo
Con su astro de barrio
En cada cometa nueva
Un sueño ligado al cielo
Un nuevo descubrimiento
Del astronauta de papel)
Teco-teco era tan lindo
Tenía ronroneo de motor
Y los hilos desafiando
Al chico aviador
Pega, papel y caña
Tela vieja para la cola
Y la infancia reconstruida
En cien metros de piola
(Bomba estrella maravilla
Constelando viejas tardes
Y el chico descalzo
Con su astro de barrio
En cada cometa nueva
Un sueño ligado al cielo
Un nuevo descubrimiento
Del astronauta de papel)