Garota de Programa
O telefone chama,tem mais um cliente
Um homem carente, vem em busca de prazer
Ela veste, uma roupa provocante
Vai ser amante , de alguem sem conhecer
Vende seu corpo por que tem necessidade
Mas ninguém sabe,o quanto custa sua dor
Tras em seu peito um coraçao despedaçado
Por ter vivido outra noite de pecado
E outra vez teve que amar,sem ter amor.
Todo dinheiro que ganhou, foi sem valor
Por isso mesmo, ela chora arrependida
E se pudesse começar, tudo de novo
Pagava o dobro ,para sair dessa vida
Mais um programa,outra noite que se passa
Umoutro homem hoje pagou, pelos seus beijos
Mesmo que retribua, quando alguem lhe abraça
Faz tudo por obrigação, não por desejo
Por mais que tenha todo dia alguém nos abraços
O sonho dela, é ter um amor verdadeiro
Para que possa, apenas dar, e não vender
Jamais cobrar, por uma noite de prazer
Fazer amor, só por amor, não por dinheiro
Fille de Programme
Le téléphone sonne, un client de plus
Un homme en manque, cherche un peu de plaisir
Elle s'habille, dans une tenue sexy
Elle va être l'amante, d'un inconnu
Elle vend son corps par nécessité
Mais personne ne sait, combien coûte sa douleur
Elle porte en elle un cœur brisé
Après avoir vécu une autre nuit de péché
Et encore une fois, elle a dû aimer, sans amour.
Tout l'argent qu'elle a gagné, n'a pas de valeur
C'est pour ça qu'elle pleure, pleine de regrets
Et si elle pouvait tout recommencer,
Elle paierait le double, pour quitter cette vie.
Encore un programme, une autre nuit qui passe
Un autre homme a payé, pour ses baisers
Même si elle répond, quand quelqu'un l'enlace
Elle fait tout par obligation, pas par désir
Bien qu'elle ait chaque jour quelqu'un dans ses bras
Son rêve à elle, c'est d'avoir un amour vrai
Pour pouvoir donner, sans avoir à vendre
Jamais demander, pour une nuit de plaisir
Faire l'amour, juste par amour, pas par argent.
Escrita por: João De Oliveira