Yao
Aqui có no terreiro,
Ô pelu, adié,
Faz inveja pra gente
Que não tem mulher (x2)
Ih!
No jacutá de preto velho,
Há uma festa de yao (x2)
Oi tem nega de ogum.
De oxala, de iemenjá.
Mucamba de oxossi é caçador,
Ora viva nanã, nanã borocô (x2)
Yo, yooooooooo (x2)
No terreiro de preto velho, iaiá,
Vamos saravá,
A quem meu pai?
Xangoo (x2)
Aqui có no terreiro,
Ô pelú, adié
Faz inveja pra gente
Que não tem mulher (x2)
No jacutá de preto velho
Há uma festa de yao (x2)
Oi tem nega de ogum.
De oxala, de iemenja,
Mucama de oxossi é caçador
Ora viva nanã, nanã borocô (x2)
Ih!
Yo, yoo (x2)
No terreiro de preto velho, iaiá,
Vamos saravá,
A quem meu pai?
Xangoo (x2)
Yao
Aquí en el patio,
Oh pelo, adiós,
Da envidia a la gente
Que no tiene mujer (x2)
¡Epa!
En el jacutá de los viejos negros,
Hay una fiesta de yao (x2)
Aquí hay una mujer de ogun,
De oxalá, de yemayá.
La mucama de oxossi es cazadora,
Viva naná, naná borocó (x2)
¡Yo, yooooooooo (x2)
En el patio de los viejos negros, iaiá,
Vamos a saludar,
¿A quién mi padre?
Xangoo (x2)
Aquí en el patio,
Oh pelo, adiós,
Da envidia a la gente
Que no tiene mujer (x2)
En el jacutá de los viejos negros,
Hay una fiesta de yao (x2)
Aquí hay una mujer de ogun,
De oxalá, de yemayá,
La mucama de oxossi es cazadora,
Viva naná, naná borocó (x2)
¡Epa!
¡Yo, yoo (x2)
En el patio de los viejos negros, iaiá,
Vamos a saludar,
¿A quién mi padre?
Xangoo (x2)