Espelho do Teu Olhar
Como na Babilônia
Ou no espelho do teu olhar
Eu sou a cidade
Na felicidade
O bairro, a rua, a beleza tua
A casa amarela, onde o trem me levou
Sou Neolítico, Mega, Global
Nesse universo urbano
Metropolitano
Sou a cidade natal
Contemporâneo
Levo a vida em movimento
No discorrer do tempo
De muitos Brasis
Sou o espaço que flutua
Na solidez de cada rua
Eu me refiz
Como na Babilônia
Ou no espelho do teu olhar
A cidade se reveste de sonhos e fantasias
Os habitantes da grande aldeia global
A cidade fria
A cidade em chama
A cidade clama por paz
A cidade quer mais
Como na Babilônia
Ou no espelho do teu olhar
Eu sou a cidade
Na felicidade
O bairro, a rua, a beleza tua
A casa amarela, onde o trem me levou
A geografia urbana
A cidade em movimento
Reflejo de tu Mirada
Como en Babilonia
O en el reflejo de tu mirada
Soy la ciudad
En la felicidad
El barrio, la calle, tu belleza
La casa amarilla, donde el tren me llevó
Soy Neolítico, Mega, Global
En este universo urbano
Metropolitano
Soy la ciudad natal
Contemporáneo
Llevo la vida en movimiento
En el transcurrir del tiempo
De muchos Brasiles
Soy el espacio que flota
En la solidez de cada calle
Me rehice
Como en Babilonia
O en el reflejo de tu mirada
La ciudad se viste de sueños y fantasías
Los habitantes de la gran aldea global
La ciudad fría
La ciudad en llamas
La ciudad clama por paz
La ciudad quiere más
Como en Babilonia
O en el reflejo de tu mirada
Soy la ciudad
En la felicidad
El barrio, la calle, tu belleza
La casa amarilla, donde el tren me llevó
La geografía urbana
La ciudad en movimiento