Na Mamata
eu fui na casa de um amigo
que mora no morro da conceição
ele me disse: - vai domingo lá em casa,
que vai ter uma feijoada, cachaçada e pagodão.
me deram uma pá e uma bermuda
vejam que barca furada
o cara veio e falou pros convidados:
- primeiro bata a laje, depois come a feijoada.
a galera lá na mola
e eu não vi o meu amigo trabalhar
só que o cara tava na casa da sogra
assistindo um DVD e deitadinho no sofá
quer mamar?
vá pra debaixo do burro
quer mamar?
vá pra debaixo do burro
quer mamar?
vá pra debaixo do burro
deixa a boquinha aberta e espera o leite puro
Bij Mamata
ik ging naar het huis van een vriend
die woont op de heuvel van de verlossing
hij zei tegen me: - kom zondag bij mij thuis,
want er is een feijoada, drank en muziek.
ze gaven me een schep en een korte broek
kijk eens wat een rotzooi
de gast kwam en sprak tegen de gasten:
- eerst de vloer vegen, dan eet je de feijoada.
iedereen daar in de stemming
en ik zag mijn vriend niet werken
maar de gast was bij zijn schoonmoeder
kijkend naar een DVD en lekker op de bank
wil je zuigen?
ga onder de ezel
wil je zuigen?
ga onder de ezel
wil je zuigen?
ga onder de ezel
houd je mondje open en wacht op de pure melk