Depois Que Tudo Acabou
Como era lindo, lindo realmente
O amor que a gente conseguiu viver
Hoje separados, tristes, magoados
Um pra cada lado num eterno sofrer
Nem meu telefone que me dava paz
Hoje não serve mais depois que tudo acabou
Madrugadas vem, madrugadas vão
Eu aqui sozinho nesta solidão
Vou curtindo a fossa que apenas restou
E agora
Eu vou telefonar pra quem?
Se não tenho mais ninguém
Pra atender minhas ligações
Minha vida
Que era tão boa, agora não presta
Porque em meu peito apenas resta
Tristeza e recordações
Quando chega a hora, hora de costume
A saudade e o ciúme vem me atormentar
Ponho o telefone em cima da mesa
Meu Deus que tristeza, que vontade de ligar
E nessa angústia eu me desespero
Não quero, mas quero ouvir sua voz
Disco qualquer número, mas infelizmente
A verdade dói me ferindo a mente
Porque nada mais existe entre nós
E agora
Eu vou telefonar pra quem?
Se não tenho mais ninguém
Pra atender minhas ligações
Minha vida
Que era tão boa, agora não presta
Porque em meu peito apenas resta
Tristeza e recordações
Después de que todo terminó
Como era hermoso, realmente hermoso
El amor que logramos vivir
Hoy separados, tristes, heridos
Cada uno por su lado en un sufrimiento eterno
Ni siquiera mi teléfono, que me daba paz
Hoy ya no sirve después de que todo terminó
Las madrugadas vienen, las madrugadas van
Yo aquí solo en esta soledad
Disfrutando la depresión que quedó
Y ahora
¿A quién voy a llamar por teléfono?
Si ya no tengo a nadie
Para contestar mis llamadas
Mi vida
Que era tan buena, ahora no vale nada
Porque en mi pecho solo queda
Tristeza y recuerdos
Cuando llega la hora, la hora de siempre
La nostalgia y los celos vienen a atormentarme
Pongo el teléfono sobre la mesa
Dios mío, qué tristeza, qué ganas de llamar
Y en esta angustia me desespero
No quiero, pero quiero escuchar tu voz
Marco cualquier número, pero lamentablemente
La verdad duele, hiriendo mi mente
Porque ya no hay nada entre nosotros
Y ahora
¿A quién voy a llamar por teléfono?
Si ya no tengo a nadie
Para contestar mis llamadas
Mi vida
Que era tan buena, ahora no vale nada
Porque en mi pecho solo queda
Tristeza y recuerdos
Escrita por: João Do Reino / Vicente P. Machado