Consejo de Amigo

João Domingos Rosário de Melo

Conselho de Amigo

Se está sofrendo de amor
E vive de bar em bar
Se está muito magoado
Não adianta embebedar

A bebida não resolve
A tendência é piorar
Gente de cabeça quente
Só serve pra atrapalhar.

Refrão

Vem minha gente
Venha cantar
Vem minha gente bis
Jogue a tristeza pra lá

Se você ta deprimido
Se sentindo muito só
Deixe de pensar bobagem
Vai correndo pro forró

Lá tem moda sertaneja
Pras mocinha e pras vovó
Num ambiente alegre
Você vai sentir melhor.

Consejo de Amigo

Si estás sufriendo por amor
Y vives de bar en bar
Si estás muy herido
No sirve emborrachar

La bebida no resuelve
La tendencia es empeorar
Gente de cabeza caliente
Solo sirve para estorbar.

Coro

Venga mi gente
Vengan a cantar
Venga mi gente
Echen la tristeza para allá

Si estás deprimido
Sintiéndote muy solo
Deja de pensar tonterías
Ve corriendo al forró

Allí hay música sertaneja
Para las chicas y las abuelas
En un ambiente alegre
Te sentirás mejor.

Escrita por: Elza Marques / João Domingos-