395px

LA VIDA PASA

João Domingos Rosário de Melo

A VIDA PASSA

Pela manhã eu vejo o Sol
Invadindo a minha janela
Com raios feitos um farol
Iluminando a passarela

A terra gira sem parar
O tempo voa sem a gente perceber
E a gente vive sempre a lutar
Num vai e vem esquecendo de viver

Não basta ter coragem
É preciso mais que sorte
A vida é uma passagem
Se o destino e o futuro é a morte

Pessoas vivem em desespero
Correndo atrás do tal dinheiro
Um mal que atinge todo mundo
E muda qualquer vida num segundo

Infelizmente a vida é assim
O preconceito ainda tem seu lugar
O mundo fica e a vida tem um fim
Feliz de quem viveu somente para amar

LA VIDA PASA

Por la mañana veo el Sol
Invadiendo mi ventana
Con rayos como un farol
Iluminando la pasarela

La tierra gira sin parar
El tiempo vuela sin que lo notemos
Y siempre estamos luchando
En un vaivén olvidando vivir

No basta con tener valor
Se necesita más que suerte
La vida es un pasaje
Si el destino y el futuro es la muerte

La gente vive en desesperación
Corriendo tras ese maldito dinero
Un mal que afecta a todos
Y cambia cualquier vida en un segundo

Desafortunadamente la vida es así
El prejuicio aún tiene su lugar
El mundo sigue y la vida tiene un fin
Feliz quien vivió solo para amar