395px

Destello

João Donato

Flash

Um Sanhaço e um Colibri
De papo com um bem-te-vi
Da janela que eu abri
Pra ver se chovia ou não

Dizem que é agosto, mas
Desgosto ficou pra trás
Primavera logo faz
Tudo parecer verão

E a folha que cai se balança
E outra já entra na dança
Teu nome me vem na lembrança
Eu quero de novo te encontrar

É um lance, é um flash, é uma cena
De felicidade serena
A cor dessa tarde é morena
Você não vai ter porque negar

Um Ipê, um manacá
E um pé de maracujá
Na janela eu fui olhar
pra ver se chovia ou não

Cochichavam que se diz
Nos galhos e na raiz
Que se pode ser feliz
Quem decide é o coração

Destello

Un Sanhaço y un Colibrí
Hablando con un bien-te-vi
Desde la ventana que abrí
Para ver si llovía o no

Dicen que es agosto, pero
El disgusto quedó atrás
La primavera pronto hace
Que todo parezca verano

Y la hoja que cae se balancea
Y otra ya entra en la danza
Tu nombre me viene a la mente
Quiero encontrarte de nuevo

Es un lance, es un destello, es una escena
De felicidad serena
El color de esta tarde es moreno
No tendrás por qué negar

Un Ipê, un manacá
Y un pie de maracuyá
En la ventana fui a mirar
Para ver si llovía o no

Susurraban que se dice
En las ramas y en la raíz
Que se puede ser feliz
Quien decide es el corazón

Escrita por: Abel Silva / João Donato