Lugar comum
Beira do mar, lugar comum
Começo do caminhar
Pra beira de outro lugar
Beira do mar, todo mar é um
Começo do caminhar
Pra dentro do fundo azul
A água bateu, o vento soprou
O fogo do Sol
O sal do senhor
Tudo isso vem, tudo isso vai
Pro mesmo lugar
De onde tudo sai
Gewone plek
Rand van de zee, gewone plek
Begin van de wandeling
Naar de rand van een andere plek
Rand van de zee, alle zee is één
Begin van de wandeling
Naar de diepte van het blauw
Het water klotste, de wind blies
Het vuur van de zon
Het zout van de Heer
Dit alles komt, dit alles gaat
Naar dezelfde plek
Waar alles vandaan komt
Escrita por: Gilberto Gil / João Donato