Cururu (part. Jards Macalé)
Macaco pesado pro galho
É o estalo no meio da mata
No meio da mata é o tiro, é o tiro
Que sobe no cheiro do ralo
A chuva na luz do jardim
Acalentando alguma coisa den'de mim
Mas no meio da sala um elefante
E o frio da voz do Sapo Cururu
Cururu (part. Jards Macalé)
Mono pesado en la rama
Es el crujido en medio del bosque
En medio del bosque es el disparo, es el disparo
Que sube en el olor del desagüe
La lluvia en la luz del jardín
Arrullando algo dentro de mí
Pero en medio de la sala un elefante
Y el frío de la voz del Sapo Cururu
Escrita por: Marlon Sette / Sylvio Fraga