Perdão ao Fogo
Perdão ao Fogo por fazerem de ti arma
Por matarem seu Povo da Mata
Perdão ao Fogo por fazerem de ti arma
Por matarem seu Povo da Mata
Aquece-me Sol! Queima meu corpo até virar cinzas
Aquece-me Sol! Queima meu corpo até virar cinzas
Perdão a Água por sujarem seu sorriso
Por não ouvirem sua palavra
Seu choro na chuva
Perdão a Água por sujarem seu sorriso
Por não ouvirem sua palavra
Seu choro na chuva
Lava-me Lua! Limpa meu corpo até virar brisa
Lava-me Lua! Limpa meu corpo até virar brisa
Perdão ao Ar por poluírem sua coragem
Ao dar seu Ar ao novo e ele ignorar-te
Perdão ao Ar por poluírem sua coragem
Ao dar seu Ar ao novo e ele ignorar-te
Perdão ao Solo por envenenarem a sua Vida
Perdão ao Solo por envenenarem a sua Vida
Há viver milhões de anos aqui
Há viver milhões de anos aqui
Há viver milhões de anos, aqui!
Perdón al Fuego
Perdón al Fuego por convertirte en arma
Por matar a tu Pueblo del Bosque
Perdón al Fuego por convertirte en arma
Por matar a tu Pueblo del Bosque
¡Calienta-me Sol! Quema mi cuerpo hasta convertirlo en cenizas
¡Calienta-me Sol! Quema mi cuerpo hasta convertirlo en cenizas
Perdón al Agua por ensuciar su sonrisa
Por no escuchar su palabra
Su llanto en la lluvia
Perdón al Agua por ensuciar su sonrisa
Por no escuchar su palabra
Su llanto en la lluvia
¡Lávame Luna! Limpia mi cuerpo hasta convertirlo en brisa
¡Lávame Luna! Limpia mi cuerpo hasta convertirlo en brisa
Perdón al Aire por contaminar su valentía
Al dar su Aire a lo nuevo y él ignorarte
Perdón al Aire por contaminar su valentía
Al dar su Aire a lo nuevo y él ignorarte
Perdón a la Tierra por envenenar su Vida
Perdón a la Tierra por envenenar su Vida
Han vivido millones de años aquí
Han vivido millones de años aquí
¡Han vivido millones de años, aquí!