395px

Aroma del Bosque

João Fernandes

Cheiro da Mata

Tá no cheiro dessa mata
Tá na flor
Tá no coraçâo partido
De uma dor
Tá no Sol que irradia
Ou no luar
Tá no jeito da menina
No olhar

Amor, amor
Paira no olhar
Repousa em nos
Da voz pro nosso cantar
Amor, amor
Trás sua paz
Desata os nos
Renasce, ressurge e refaz

E quando a dor
Não cicatrizar
Faça do mal o bem brotar

Ai então
Te retornará
À razao
De se encontrar

Aroma del Bosque

Tá en el aroma de este bosque
Tá en la flor
Tá en el corazón partido
De un dolor
Tá en el Sol que irradia
O en el resplandor de la luna
Tá en la forma de la niña
En la mirada

Amor, amor
Se refleja en la mirada
Descansa en nosotros
Dando voz a nuestro canto
Amor, amor
Trae su paz
Desata los nudos
Renace, resurge y rehace

Y cuando el dolor
No cicatrice
Haz que el mal brote en bien

Entonces
Volverás
A la razón
De encontrarte