Hotel de Luxo
Naquele hotel famoso e luxento
Uma noite parei fui entrando pra ver
Um quarto de luxo, a porta fechada
Com luz apagada pra não perceber
Na escuridão ouvia um barulho
Eu senti a dor de uma traição
E ali no quarto daquele hotel
Estava a mulher do meu coração
Nesta hora senti o fracasso
Eu era um palhaço num drama cruel
A escuridão foi meu picadeiro
Somente o porteiro assistiu meu papel
Chamei o porteiro para abrir a porta
Muito gentilmente me chamou do lado
Freguês me desculpe, mas é nossa norma
Eu não posso abrir um quarto ocupado
Fiquei ansioso naquele momento
Sentindo uma dor tão profunda e cruel
Porque a mulher que jurou me amar
Eu vi ela entrar aqui neste hotel
Nesta hora senti o fracasso
Eu era um palhaço num drama cruel
A escuridão foi meu picadeiro
Somente o porteiro assistiu meu papel
Hotel de Lujo
En ese hotel famoso y lujoso
Una noche me detuve y entré para ver
Una habitación de lujo, la puerta cerrada
Con la luz apagada para no ser descubierto
En la oscuridad escuchaba un ruido
Sentí el dolor de una traición
Y allí en la habitación de ese hotel
Estaba la mujer de mi corazón
En ese momento sentí el fracaso
Era un payaso en un drama cruel
La oscuridad fue mi escenario
tan solo el portero presenció mi papel
Llamé al portero para que abriera la puerta
Muy amablemente me llamó a un lado
Cliente, disculpe, pero es nuestra norma
No puedo abrir una habitación ocupada
Me quedé ansioso en ese momento
Sintiendo un dolor tan profundo y cruel
Porque la mujer que juró amarme
La vi entrar aquí en este hotel
En ese momento sentí el fracaso
Era un payaso en un drama cruel
La oscuridad fue mi escenario
Tan solo el portero presenció mi papel
Escrita por: João Ferreira