395px

Schiff

João Ferreira Rosa

Fragata

A minha fragata é minha
A minha fragata é minha
Não pertence a mais ninguém
Gastei nela quanto tinha
Gastei nela quanto tinha
E fiz-me ao mar sem vintém

Eu levo tudo comigo
Eu levo tudo comigo
Em terra não fica nada
Levo Deus que é meu amigo
Levo Deus que é meu amigo
Levo flores, levo alvorada

Há quem diga que as saudades
Há quem diga que as saudades
Foi em terra que as deixei
Mas juro são falsidades
Mas juro são falsidades
Que as que trago só eu sei

Juntei-as em meu redor
Juntei-as em meu redor
Como nó que não desata
Vão comigo pra onde eu for
Vão comigo pra onde eu for
Dentro da minha fragata

Schiff

Mein Schiff gehört mir
Mein Schiff gehört mir
Es gehört sonst niemandem
Ich gab aus, was ich hatte
Ich gab aus, was ich hatte
Und segelte ohne einen Cent

Ich nehme alles mit mir
Ich nehme alles mit mir
An Land bleibt nichts zurück
Ich nehme Gott, der mein Freund ist
Ich nehme Gott, der mein Freund ist
Ich nehme Blumen, ich nehme den Morgen

Es gibt die, die sagen, die Sehnsucht
Es gibt die, die sagen, die Sehnsucht
Habe ich an Land gelassen
Doch ich schwöre, das sind Lügen
Doch ich schwöre, das sind Lügen
Die, die ich trage, weiß nur ich

Ich habe sie um mich versammelt
Ich habe sie um mich versammelt
Wie ein Knoten, der sich nicht löst
Sie gehen mit mir, wohin ich gehe
Sie gehen mit mir, wohin ich gehe
In meinem Schiff.

Escrita por: Alcídia Rodrigues / Francisco Viana / Luísa Bívar