Pois É!
Pois é, quem dera as ondas rolassem na ponta da areia
Num por do sol sem depender da maré.
Pois é, queria deixar o cabelo crescer
E trabalhar de bermuda e chinelo na beira do mar
A maré vazou e a maré encheu
Seu sorriso contagiou o meu
Coração apertado por que nessa tarde não deu pra surfar
A maré encheu e a maré vazou
Mas por sorte tenho seu amor
Seu corpo dourado e seu rosto estampado com as marquinhas que deus lhe deu
Pois é, quem dera entrasse um terral pra essa onda cavar
Pra eu poder te encontrar na beira da areia
Pois é, a vida é feita de altos e baixos
E eu estarei do seu lado para o que der e vier
¡Así es!
Así es, ojalá las olas rodaran en la punta de la arena
En un atardecer sin depender de la marea.
Así es, quería dejarme crecer el cabello
Y trabajar en bermudas y chanclas en la orilla del mar.
La marea bajó y la marea subió
Tu sonrisa contagió la mía
Mi corazón apretado porque esta tarde no pude surfear.
La marea subió y la marea bajó
Pero por suerte tengo tu amor
Tu cuerpo dorado y tu rostro marcado con las marcas que Dios te dio.
Así es, ojalá entrara un viento terral para cavar esta ola
Para poder encontrarte en la orilla de la arena.
Así es, la vida está llena de altibajos
Y estaré a tu lado pase lo que pase.
Escrita por: João Forlani