395px

Vergeet niet

João Gomes

Lembra

Se acaso você ainda sente a minha falta
Se algum detalhe serve pra lembrar nós dois
Cuidado que o orgulho gera a indiferença
A indiferença serve pra sofrer depois

A solidão insiste em morar no meu quarto
Tá toda enciumada e não quer ver ninguém
Vem fazendo de tudo pra tirar meu sono
E sem sono, eu só consigo me lembrar de alguém

Lembra que você é minha paixão
Eu não quero ter outra pessoa no meu coração
Lembra que você é minha paixão
Eu não quero ter outra pessoa no meu coração

Se o esquecimento, feito ventania
Tentar bater na porta do seu coração
Espera mais um pouco pela calmaria
Tem coisas que se esquece, só que outras não

Eu hoje eu fui na praia fazer um pedido
Assim que fiz a Lua foi beijando o mar
Eu ouvi a voz de um anjo falando no ouvido
Que tudo vai dar certo, basta acreditar

Lembra que você é minha paixão
Eu não quero ter outra pessoa no meu coração
Lembra que você é minha paixão
Eu não quero ter outra pessoa no meu coração

Vergeet niet

Als je me nog steeds mist
Als een detail ons herinnert
Pas op, trots kan onverschilligheid brengen
Onverschilligheid leidt tot lijden later

De eenzaamheid blijft in mijn kamer wonen
Ze is jaloers en wil niemand zien
Ze doet alles om mijn slaap te verstoren
En zonder slaap kan ik alleen maar aan iemand denken

Vergeet niet dat jij mijn liefde bent
Ik wil niemand anders in mijn hart
Vergeet niet dat jij mijn liefde bent
Ik wil niemand anders in mijn hart

Als de vergetelheid als een storm
Aan de deur van je hart klopt
Wacht nog even op de rust
Sommige dingen vergeet je, maar andere niet

Vandaag ging ik naar het strand om een wens te doen
Zodra ik dat deed, kuste de maan de zee
Ik hoorde de stem van een engel in mijn oor
Die zei dat alles goed komt, geloof maar

Vergeet niet dat jij mijn liefde bent
Ik wil niemand anders in mijn hart
Vergeet niet dat jij mijn liefde bent
Ik wil niemand anders in mijn hart

Escrita por: Marquinhos da Serrinha