Banda de Côco
Vocês estão vendo aquela velha quenga
Cheia de areia na beira da praia
Foi coco verde a tempos atrás
Nem pra fazer tempo ela não presta mais
Aquela quenga velha
Aquela velha quenga
Não volta pro coqueiro
Nem pra ser capemba
As folhas se desprendem não se prendem nunca mais
Até seu próprio galho com o tempo se desfaz
O vento leva tudo ninguém sabe o paradeiro
Aquela velha quenga jamais volta pro coqueiro
Banda de Côco
Ustedes ven a esa vieja puta
Llena de arena en la orilla de la playa
Fue coco verde hace tiempo atrás
Ni siquiera para pasar el tiempo sirve más
Esa vieja puta
Esa vieja puta
No vuelve al cocotero
Ni para ser capemba
Las hojas se desprenden y nunca se vuelven a unir
Incluso su propia rama con el tiempo se deshace
El viento se lleva todo, nadie sabe su paradero
Esa vieja puta jamás vuelve al cocotero
Escrita por: João Gonçalves