Xote da Rima
Hoje vou fazer um xote pra você menina,
Vou juntar letra com letra e fazer a rima.
Se for com a letra A te chamo de amorzinho,
Se for com a letra B te chamo de benzinho,
Se for com a letra C eu te faço um carinho,
Com D te chamo meu docinho.
Se for com a letra E eu escrevo ela é minha,
Se for com a letra F te chamo de fofinha
Se for com a letra G te chamo de gatinha,
Com H é minha heroína.
Se for com a letra I meu amor é infindo,
Se for com a letra J eu farei com jeitinho,
Se for com a letra L te deixando louquinha,
Com M te deixo manhosinha.
Se for com a letra N é minha namoradinha,
Se for com a letra O é minha opalinha,
Se for com a letra P é minha princesinha,
Com Q é minha queridinha.
Se for com a letra R é o meu remedinho,
Se for com a letra S quando estou sozinho,
Se for com a letra T é o meu tesourinho,
Com U é a minha uvinha.
Se for com a letra V é minha violinha,
Se for com a letra X é o meu xodozinho,
Se for com a letra Z é minha zigue-zinha,
E assim terminei minha rima.
Xote de la Rima
Hoy voy a hacer un xote para ti, nena,
Voy a juntar letra con letra y hacer la rima.
Si es con la letra A te llamo cariñito,
Si es con la letra B te llamo chiquitito,
Si es con la letra C te hago un cariñito,
Con D te llamo mi dulcito.
Si es con la letra E la escribo y es mía,
Si es con la letra F te llamo chiquitita,
Si es con la letra G te llamo gatita,
Con H es mi heroína.
Si es con la letra I mi amor es infinito,
Si es con la letra J lo haré con cariñito,
Si es con la letra L volviéndote loca,
Con M te dejo manitosa.
Si es con la letra N es mi noviecita,
Si es con la letra O es mi ojitosita,
Si es con la letra P es mi princesita,
Con Q es mi queridita.
Si es con la letra R es mi remedio,
Si es con la letra S cuando estoy solito,
Si es con la letra T es mi tesoro,
Con U es mi uvinha.
Si es con la letra V es mi violin,
Si es con la letra X es mi chiquitito,
Si es con la letra Z es mi ziguezagueante,
Y así terminé mi rima.