395px

Centro del Perdición

João Kyor

Centro da Perdição

Uma paixão modernizada
Comoveu meu coração
Com a luz do teu olhar
Alumiei minha direção
Segurei todos os controles
Que guiavam o meu destino
Eu lhe fiz você adulta
E você me fez menino
Caminhávamos de mãos dadas
Numa estrada oriental
E chegamos muito cedo na cidade natural
Perguntei como é seu o nome
Ela soltou a minha mão
Deu um toque em minha mente
Disse eu sou a ilusão

Como eu vivo tão solitário
No centro da perdição

Hoje eu vivo preocupado
Com a juventude em vão
Que não tem caminho certo
Esses jovens aonde vão
Que almoçam delirando
E jantam alucinação
E vivem viajando nessa imensa nação

Paz na terra, guerrilheiro não

Centro del Perdición

Una pasión modernizada
Conmovió mi corazón
Con la luz de tu mirada
Iluminé mi dirección
Sostuve todos los controles
Que guiaban mi destino
Te hice adulta
Y tú me hiciste niño
Caminábamos de la mano
En un camino oriental
Y llegamos muy temprano a la ciudad natural
Pregunté cómo es tu nombre
Ella soltó mi mano
Tocó mi mente
Dijo 'soy la ilusión'

Cómo vivo tan solitario
En el centro del perdición

Hoy vivo preocupado
Por la juventud en vano
Que no tiene rumbo fijo
¿A dónde van esos jóvenes?
Que almuerzan delirando
Y cenan alucinación
Y viven viajando en esta inmensa nación

Paz en la tierra, guerrillero no

Escrita por: João Kyor