395px

En el vacío de mi habitación

João Liborio

no vazio do meu quarto

NO VAZIO DO MEU QUARTO
Letra/música(João libório)

Quando a noite chega
No vazio do meu quarto
Abro a janela
E vejo o mundo lá embaixo
Quando a noite chega
Te procuro e não te acho
Nesse apartamento
Sem você eu não me encaixo

A cidade está tão triste agora
Tudo é frio e tudo me devora
Tudo é feio só cimento e pedra
Meu amor eu quero a tua mão

Pois eu tenho medo
De enfrentar a solidão
Desse apartamento
Tão vazio de emoção
Quando a noite chega
Para o mundo e eu fecho a porta
Desse apartamento
Sem você nada me importa

En el vacío de mi habitación

EN EL VACÍO DE MI HABITACIÓN
Letra/música (João Libório)

Cuando llega la noche
En el vacío de mi habitación
Abro la ventana
Y veo el mundo abajo
Cuando llega la noche
Te busco y no te encuentro
En este apartamento
Sin ti no encajo

La ciudad está tan triste ahora
Todo es frío y todo me devora
Todo es feo, solo cemento y piedra
Mi amor, quiero tu mano

Porque tengo miedo
De enfrentar la soledad
De este apartamento
Tan vacío de emoción
Cuando llega la noche
Al mundo y cierro la puerta
De este apartamento
Sin ti, nada me importa

Escrita por: Joao Liborio