395px

Viento, Lluvia y Sol

João Lopes

Vento, Chuva e Sol

Vento que carrega as boas coisas
E trouxe esta canção
Com esta canção, trouxe meu amor
Já tenho paz no coração

No vento eu pergunto
E o vento me responde
Vim de qualquer lugar
E vou não sei pra onde

Oh, não ventou, mas vai ventar
Oh, não ventou, mas vai ventar

Chuva pra molhar
Minha plantação
Precisa aparecer
Pois com esta chuva
Está a esperança
Do povo crescer

Pra chuva eu pergunto
E a chuva me responde
Vim de qualquer lugar
E vou não sei pra onde

Oh, não choveu, mas vai chover
Oh, não choveu, mas vai chover

Sol que ilumina
Todo meu caminho
Vai me responder
Por que nesta terra existe tanto jogo
Para sobreviver

No Sol eu pergunto
E o Sol me responde
Vim de qualquer lugar
E vou não sei pra onde

Oh, não brilhou, mas vai brilhar
Oh, não brilhou, mas vai brilhar

Viento, Lluvia y Sol

Viento que lleva las cosas buenas
Y trajo esta canción
Con esta canción, trajo mi amor
Ya tengo paz en el corazón

En el viento pregunto
Y el viento me responde
Vine de cualquier lugar
Y no sé hacia dónde voy

Oh, no sopló, pero soplará
Oh, no sopló, pero soplará

Lluvia para mojar
Mi plantación
Debe aparecer
Porque con esta lluvia
Está la esperanza
De que el pueblo crezca

A la lluvia le pregunto
Y la lluvia me responde
Vine de cualquier lugar
Y no sé hacia dónde voy

Oh, no llovió, pero lloverá
Oh, no llovió, pero lloverá

Sol que ilumina
Todo mi camino
Me responderá
¿Por qué en esta tierra hay tanto juego
Para sobrevivir?

Al Sol le pregunto
Y el Sol me responde
Vine de cualquier lugar
Y no sé hacia dónde voy

Oh, no brilló, pero brillará
Oh, no brilló, pero brillará

Escrita por: