395px

Vida En La Gran Ciudad (Plaza del Arouche)

João Lopes

Vida Na Cidade Grande (Largo do Arouche)

Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei
Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei
Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei
Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei

Lá na cidade todo mundo corre
E o povo foge sem saber pra onde
Mas quando passa o carro da polícia
Bicho, é marginal, é moça que se esconde

Na madrugada a coisa fica feia
Se eu for falar, não adianta nada
A miséria taca a gente pelas ruas
Meninos fazem suas camas na calçada

Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei
Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei

Isto é a vida na cidade grande
Ó, vida amargurada
Pra gente que sai lá do mato
E vem pra capital em troca de nada
Pra gente que sai lá do mato
E vem pra capital em troca de nada

Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei
Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei

Isto é a vida na cidade grande
Ó, vida amargurada
Pra gente que sai lá do mato
E vem pra capital em troca de nada
Pra gente que sai lá do mato
E vem pra capital em troca de nada

Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei
Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei
Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei

Vida En La Gran Ciudad (Plaza del Arouche)

Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei
Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei
Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei
Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei

Allá en la ciudad todo el mundo corre
Y la gente huye sin saber a dónde
Pero cuando pasa el carro de la policía
Chamo, es un delincuente, es una chica que se esconde

En la madrugada la cosa se pone fea
Si hablo, no sirve de nada
La miseria empuja a la gente por las calles
Los niños hacen sus camas en la acera

Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei
Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei

Esto es la vida en la gran ciudad
Oh, vida amargada
Para la gente que sale del monte
Y viene a la capital a cambio de nada
Para la gente que sale del monte
Y viene a la capital a cambio de nada

Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei
Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei

Esto es la vida en la gran ciudad
Oh, vida amargada
Para la gente que sale del monte
Y viene a la capital a cambio de nada
Para la gente que sale del monte
Y viene a la capital a cambio de nada

Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei
Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei
Nhê aranuêra, erê-rara-ruêrauei

Escrita por: