395px

Tomando mate con la soledad

João Luiz Corrêa

Mateando Com a Solidão

Janeiros que se passaram
Se transformaram
Em quadros na memória
Tudo era tão lindo
Mas foi sumindo
Há nossa história

Um dia me prometeste
Que teus carinhos
Seriam só meus
Mas os anos se passaram
Só o que restou foi o adeus

Mate lavado
A solidão neste rancho
Vai me matar

Mate lavado
Meu coração ta pedindo
Pra ti voltar

Momentos de alegria
Passamos juntos
Na nossa infância
Mas quando a gente é criança
Tudo parece que não tem fim

Pois quando a gente é moço
Não se preocupa com o coração
Pois o tempo foi passando
E eu fui ficando na solidão.

Tomando mate con la soledad

Enero que pasó
Se convirtió
En cuadros en la memoria
Todo era tan hermoso
Pero se desvaneció
Ah, nuestra historia

Un día me prometiste
Que tus caricias
Serían solo mías
Pero los años pasaron
Y lo único que quedó fue el adiós

Mate lavado
La soledad en este rancho
Me va a matar

Mate lavado
Mi corazón está pidiendo
Que vuelvas

Momentos de alegría
Pasamos juntos
En nuestra infancia
Pero cuando somos niños
Todo parece no tener fin

Porque cuando somos jóvenes
No nos preocupamos por el corazón
Pero el tiempo fue pasando
Y me quedé en la soledad.

Escrita por: