Se Faz Verão
Se faz verão,
É tão bonito o azul do céu.
Se faz verão,
E em nós o sol a refletir,
Raios de prata numa flor.
Quero sorrir,
Escuto o som de melodias,
Soltas no ar.
E sem querer,
Vou começando a sonhar.
Pois se faz verão,
Amor, recordo do seu beijo,
Na canção que eu canto,
Prá nós dois.
Se faz verão,
Penso em você e mais ninguém.
E neste instante,
Deve estar com outro alguém.
Mesmo talvez a caminhar,
Por um jardim,
A lamentar um fim de amor
Igual a assim.
Pois se faz verão,
Amor recordo,
Os seu beijos na canção,
Que eu canto prá nós dois.
Se Hace Verano
Se hace verano,
Es tan hermoso el azul del cielo.
Se hace verano,
Y en nosotros el sol reflejándose,
Rayos de plata en una flor.
Quiero sonreír,
Escucho el sonido de melodías,
Soltadas en el aire.
Y sin querer,
Voy empezando a soñar.
Porque se hace verano,
Amor, recuerdo tu beso,
En la canción que canto,
Para los dos.
Se hace verano,
Pienso en ti y en nadie más.
Y en este instante,
Debe estar con alguien más.
Tal vez caminando,
Por un jardín,
Lamentando un final de amor,
Así igual.
Porque se hace verano,
Amor recuerdo,
Tus besos en la canción,
Que canto para los dos.