Além Mar/ Ripchip
Onde o céu e o mar se encontram
Onde as ondas se adoçam
Não duvides, ó minh'alma
Tudo que procura encontrarás
Onde os ventos se acalmam
E as verdades não se abalam
Não duvides, ó minh'alma
Tudo que procura encontrarás
Onde os braços se envolvem
E os amores se devolvem
Não duvides, ó minh'alma
Tudo que procura encontrarás
Deixei as aventuras
Eu não preciso mais lutar
Deixei minha nação
A fim de ver, enfim, o meu lugar
Deixei tudo que eu juntei
Eu não me vejo mais aqui
Mas guardarei
A fé até o fim
Vou ver, enfim, o meu lugar
Onde o céu e o mar se encontram
Onde as ondas se adoçam
Não duvides, oh minh'alma
Tudo que procura encontrarás
Tudo que procura encontrarás
Só em Jesus
A paz real eu pude encontrar
O seu amor pude experimentar
Me entreguei a Cristo
E a vida eterna
Vou gozar
Más allá del mar / Ripchip
Donde el cielo y el mar se encuentran
Donde las olas se suavizan
No dudes, oh mi alma
Todo lo que buscas encontrarás
Donde los vientos se calman
Y las verdades no se tambalean
No dudes, oh mi alma
Todo lo que buscas encontrarás
Donde los brazos se abrazan
Y los amores se devuelven
No dudes, oh mi alma
Todo lo que buscas encontrarás
Dejé las aventuras
Ya no necesito luchar más
Dejé mi nación
Para finalmente ver mi lugar
Dejé todo lo que acumulé
Ya no me veo más aquí
Pero guardaré
La fe hasta el final
Finalmente veré mi lugar
Donde el cielo y el mar se encuentran
Donde las olas se suavizan
No dudes, oh mi alma
Todo lo que buscas encontrarás
Todo lo que buscas encontrarás
Solo en Jesús
La verdadera paz pude encontrar
Su amor pude experimentar
Me entregué a Cristo
Y la vida eterna
Disfrutaré
Escrita por: coletivo candiero / Filipe da Guia / João Manô