31 de Dezembro
31 de dezembro, lembro bem do dia em que te conheci
Meu corpo tremeu, meu sangue ferveu, paralisei, não consegui sorrir
Lembro do teu cheiro, na cor do teu cabelo, toque na tua mão
Pensava em você o dia inteiro, o que mais queria era o seu coração
Então vi teu rosto desenhado no box do banheiro
Enquanto a água caia, me arrepiava inteiro
Lembrando de você, que vontade de te amar
Eu não sei o que eu vou fazer agora em janeiro
Se pra te conquistar vou demorar o ano inteiro
Mas no final do ano, meu presente vou ganhar
Dia 31 de dezembro eu vou casar!
Tenho certeza, tenho certeza que vou te conquistar
31 de Diciembre
31 de diciembre, recuerdo bien el día en que te conocí
Mi cuerpo temblaba, mi sangre hervía, me paralicé, no pude sonreír
Recuerdo tu olor, el color de tu cabello, el tacto de tu mano
Pensaba en ti todo el día, lo que más quería era tu corazón
Entonces vi tu rostro dibujado en la ducha
Mientras el agua caía, me ponía la piel de gallina
Recordando de ti, qué ganas de amarte
No sé qué voy a hacer ahora en enero
Si me tomará todo el año conquistarte
Pero al final del año, mi regalo recibiré
¡El 31 de diciembre me casaré!
Estoy seguro, estoy seguro de que te conquistaré