Ser Mulher
Meu dia começa em sua boca
Bem cedo ela tem que me beijar
E enquanto prepara minha roupa
Ouço sua voz a me chamar
Levanta, meu bem, está na hora
Lá fora o dia se fez
Com seu jeito de mulher amante
Lá no quarto espera mais alguns instantes
Com medo que eu durma outra vez
Ser mulher desde cedo até o dia se esconder
Sem contar que em noite afora sua boca
Me concede força extra pra viver
Minha mulher, ela faz tudo que faz porque me quer
Suas mãos tão delicadas me dominam
Simplesmente ela sabe ser mulher
Meu dia termina em sua boca
Preocupada, pensa em me cobrir
Depois de dar amor, descansa um pouco
Me beija e vira pra dormir
Até de manhã, café na cama
As coisas vão se repetir
Pontualmente eu terei seus cuidados
Que me deixam tão mal acostumado
Com tantas mordomias sobre mim
Eine Frau sein
Mein Tag beginnt an deinen Lippen
Früh am Morgen musst du mich küssen
Und während du meine Kleidung bereitest
Höre ich deine Stimme, die mich ruft
Steh auf, mein Schatz, es ist Zeit
Draußen ist der Tag erwacht
Mit deiner Art als liebende Frau
Wartest du im Zimmer noch einen Moment
Aus Angst, dass ich wieder einschlafe
Eine Frau sein, von früh bis der Tag sich versteckt
Ganz zu schweigen davon, dass in der Nacht deine Lippen
Mir die extra Kraft zum Leben geben
Meine Frau, sie tut alles, was sie tut, weil sie mich will
Ihre zarten Hände beherrschen mich
Sie weiß einfach, wie man eine Frau ist
Mein Tag endet an deinen Lippen
Besorgt denkst du daran, mich zuzudecken
Nachdem du Liebe gegeben hast, ruhst du dich ein wenig aus
Küssst mich und drehst dich zum Schlafen
Bis zum Morgen, Kaffee im Bett
Die Dinge werden sich wiederholen
Pünktlich werde ich deine Fürsorge haben
Die mich so verwöhnt
Mit all den Annehmlichkeiten um mich herum