Meu Desespero (A Tabela)
Você já viveu comigo
Encheu de amor meu coração
Perfumou a nossa cama
Deixando o gosto da solidão
Esqueceu, em nosso quarto
Uma foto sua de corpo inteiro
E hoje, em minha vida
É meu pedaço de desespero
E hoje, em minha vida
É meu pedaço de desespero
Não posso ouvir no rádio
Aquela canção que você gostava
Que corro e vou pro boteco
Beber mais uma pra te esquecer
Vendeiro, desce mais uma
Confere a conta lá na tabela
Repete aquela canção
Que eu bebo e choro pensando nela
Por você, já bebi tanto
Que estou ficando bem conhecido
Você fez a minha fama
Porque me deu um amor fingido
Já estou me acostumando
Com esta vida de um pobre louco
Ponho a foto sobre a mesa
Bebendo todas, eu acho pouco
Ponho a foto sobre a mesa
Bebendo todas, eu acho pouco
Não posso ouvir no rádio
Aquela canção que você gostava
Que corro e vou pro boteco
Beber mais uma pra te esquecer
Vendeiro, desce mais uma
Confere a conta lá na tabela
Repete aquela canção
Que eu bebo e choro pensando nela
Mein Verzweiflung (Die Rechnung)
Du hast schon mit mir gelebt
Hast mein Herz mit Liebe gefüllt
Hast unser Bett parfümiert
Und den Geschmack der Einsamkeit hinterlassen
Hast vergessen, in unserem Zimmer
Ein Foto von dir in voller Größe
Und heute, in meinem Leben
Ist es mein Stück Verzweiflung
Und heute, in meinem Leben
Ist es mein Stück Verzweiflung
Ich kann im Radio nicht hören
Dieses Lied, das du mochtest
Ich renne und gehe in die Kneipe
Um noch einen zu trinken, um dich zu vergessen
Wirt, bring noch einen
Überprüfe die Rechnung dort auf der Tafel
Wiederhole dieses Lied
Während ich trinke und weine, weil ich an sie denke
Für dich habe ich schon so viel getrunken
Dass ich ziemlich bekannt werde
Du hast meinen Ruf gemacht
Weil du mir eine falsche Liebe gegeben hast
Ich gewöhne mich schon daran
An dieses Leben eines armen Verrückten
Ich lege das Foto auf den Tisch
Und während ich alles trinke, finde ich es wenig
Ich lege das Foto auf den Tisch
Und während ich alles trinke, finde ich es wenig
Ich kann im Radio nicht hören
Dieses Lied, das du mochtest
Ich renne und gehe in die Kneipe
Um noch einen zu trinken, um dich zu vergessen
Wirt, bring noch einen
Überprüfe die Rechnung dort auf der Tafel
Wiederhole dieses Lied
Während ich trinke und weine, weil ich an sie denke