395px

Révision Générale

João Mineiro e Marciano

Retífica Geral

O coração é o motor do corpo humano
E a explosão provém da chama do amor
Todo desgaste vem de cada desengano
Causando danos, tristeza e dor

Somente agora reparei o meu engano
E percebi que você não me deu valor
Eu não sou carro que se troca todo ano
Em corpo humano não se troca o motor

Você usou e abusou, até quis me ligar meu coração
Eu só andei de marcha ré enquanto estive em suas mãos
Achei a causa do defeito que tem me feito grande mal
Mas na carcaça do meu peito eu vou fazer uma retífica geral

Révision Générale

Le cœur est le moteur du corps humain
Et l'explosion vient de la flamme de l'amour
Chaque usure vient de chaque désillusion
Causant des dégâts, tristesse et douleur

C'est seulement maintenant que j'ai réalisé mon erreur
Et j'ai compris que tu ne m'as pas donné de valeur
Je ne suis pas une voiture qu'on change chaque année
Dans un corps humain, on ne change pas le moteur

Tu as utilisé et abusé, même voulu raccorder mon cœur
Je n'ai fait que reculer tant que j'étais entre tes mains
J'ai trouvé la cause du défaut qui m'a fait tant de mal
Mais dans la carcasse de ma poitrine, je vais faire une révision générale

Escrita por: Nonô Basílio