Naquela Noite
Naquela noite que eu te conheci,
Ganhei um beijo, quase enlouqueci!
Naquela noite foi que eu descobri,
Meu verdadeiro amor!
Me queimou, fiquei de um jeito que não tem mais jeito,
Acordo e durmo com este amor no peito,
Pensando nela, nela e mais ninguém!
Meu amor, aquele beijo doce foi perfeito,
Um beijo desses, ninguém põe defeito,
Não tem amargo, não tem solidão
Meu amor se todo beijo teu for deste jeito,
Não vai entrar ninguém mais no meu peito,
Serás a dona do meu coração!
Quem me dera, ai, ai, ai
Quem me dera, ai, ai, ai,
Se eu pudesse também ser dono do seu coração
En Aquella Noche
En aquella noche que te conocí,
Recibí un beso, ¡casi enloquecí!
En aquella noche fue cuando descubrí,
¡Mi verdadero amor!
Me quemó, quedé de una manera que ya no tiene remedio,
Despierto y duermo con este amor en el pecho,
Pensando en ella, en ella y en nadie más.
Mi amor, aquel dulce beso fue perfecto,
Un beso así, nadie lo critica,
No hay amargura, no hay soledad.
Mi amor, si cada beso tuyo es así,
Nadie más entrará en mi pecho,
¡Serás la dueña de mi corazón!
¡Ojalá, ay, ay, ay!
¡Ojalá, ay, ay, ay!
Si pudiera también ser dueño de tu corazón