395px

Adiós

João Mulato e Douradinho

Despedida

Muito breve daqui estarei partindo
Para sempre te darei o meu adeus
Vou chorando sei que tu fica sorrindo
O pranto amargo que corre dos olhos meus

Eu estou certo que nunca me amou
Me despreza e sofro sem merecer
Vou partir não suporto essa dor
Vou em fim procurar te esquecer

Se alguém te perguntar porque parti
Seja sincera esta vez por favor
Diga que fui só porque não resisti
Amar de tanto e tu zombar do meu amor

Eu bem sei que sou um tolo em pensar
Que partindo poderei te esquecer
Tenho o desejo de para sempre te odiar
Mais eu sei que vou te amar até morrer

Adiós

Muy pronto estaré partiendo de aquí
Para siempre te daré mi adiós
Lloraré sabiendo que tú te quedas sonriendo
Las lágrimas amargas que corren de mis ojos

Estoy seguro de que nunca me amaste
Me desprecias y sufro sin merecerlo
Me voy porque no soporto este dolor
Finalmente buscaré olvidarte

Si alguien pregunta por qué me fui
Sé sincera esta vez, por favor
Di que me fui solo porque no resistí
Amarte tanto y que te burlaras de mi amor

Sé que soy un tonto al pensar
Que al partir podré olvidarte
Deseo odiarte para siempre
Pero sé que te amaré hasta morir

Escrita por: Tião Carreiro, Waldir Alves