395px

Imán del Amor

João Mulato e Douradinho

Imã do Amor

O homem que ama e quer ser amado
Tem que oferecer muito amor à mulher
Se for compreendida e muito amada
Ela sempre dá tudo que a gente quer

Para ser amada dos pés a cabeça
Meu bem me procure a hora que for
Seu corpo me puxa como um grande imã
E a noite termina com muito amor

É assim o amor
Tem valor quando há concessão
Só assim tem sabor
Nossas noites de eterno verão

Quase toda noite eu falo com ela
Antes de apagar a luz pra dormir
Se existe falha em nosso convívio
Prometo um jeito de tentar corrigir

Depois de um abraço apertado começa
Os beijos ardentes trazendo calor
Nosso entendimento faz mudar o clima
E a noite termina com muito amor

É assim o amor
Tem valor quando há concessão
Só assim tem sabor
Nossas noites de eterno verão

Imán del Amor

El hombre que ama y quiere ser amado
Debe ofrecer mucho amor a la mujer
Si es comprendida y muy amada
Siempre dará todo lo que uno quiere

Para ser amada de pies a cabeza
Mi amor, búscame a la hora que sea
Tu cuerpo me atrae como un gran imán
Y la noche termina con mucho amor

Así es el amor
Tiene valor cuando hay concesión
Solo así tiene sabor
Nuestras noches de eterno verano

Casi todas las noches hablo con ella
Antes de apagar la luz para dormir
Si hay fallas en nuestra convivencia
Prometo intentar corregirlas

Después de un abrazo apretado comienza
Los besos ardientes que traen calor
Nuestro entendimiento cambia el ambiente
Y la noche termina con mucho amor

Así es el amor
Tiene valor cuando hay concesión
Solo así tiene sabor
Nuestras noches de eterno verano

Escrita por: Alcino Alves / João Mulato